El copo de nieve de brillante resplandor
Yo soy la forma blanca de Vajra Dakini
Soy claro cristal y radiante brillo,
con la delicadeza de un copo de nieve
Yo soy la reina de la nieve, llena racionalidad y fría belleza
Soy la doncella de hielo, distante y misteriosa
Yo soy la diosa de la montaña,
dando tesoros, y enviando
avalanchas.
Yo soy la unidad de todas las otras fuerzas, en forma de
arco iris brillante blanco
Represento el desapego necesario, para la trascendencia
espiritual
Dakinis tienen diferentes formas:
Rojo, es alegre, dramática y trágica
Azul, es purificadora y anuladora
Amarillo cuida y
criar
Verde es poder y éxito
Yo jalo el alma de
sus apegos,
como si se colgándose con puño de hierro.
Revelo al alma temerosa y desesperada,
aferrada a las cosas mundanas
Ayudo en el temor y conquisto a los monstruos de la mente
Ayudo en la lujuria y la codicia,
y enfrió el fuego de la pasión
Ayudo en la ira y el odio,
trayendo comprensión y el perdón.
Mis formas son el vajra de cristal, el copo de nieve
brillante, y la campana de diamante
Yo soy la doncella blanca parada donde se exponen los
cadáveres,
para guiar al alma lejos, en tanto el cuerpo se destruye. **
Yo guío la chispa de
alma, el joyero del karma, de vida a vida
Suavizo su entrada y partida
Yo torno el furioso fuego rojo a blanco
para convertirse en el fuego que potencia el viaje del alma,
hacia la trascendencia.
En la verdadera forma iconográfica,
Me siento en posición de loto
Yo no bailo, o sostengo una taza cráneo, o en cúpula ***
Yo no energizo el alma
Yo la calmo
Verme como cristal sobre un loto de ocho pétalos
Coronado con corona vajra
Sostengo un vajra y campana, y detrás de mí están los arco
iris blancos del cielo
La aurora boreal y la Vía Láctea vista a través de prismas
Aquellos que meditan en mí, usan el mala de cristal y ven
blanca luz.
Llamo a esos yoguis y devotos que buscan la liberación, y les
digo:
No se involucren en
los dramas de la tierra
Eviten las trampas de prestigio, honor y riqueza
No busquen guiar a otros y decirles qué hacer
No digan a los otros con orgullo, cómo vivir
Religiones terrenales, son hechas de orgullo,
y condenan a los demás, debido al orgullo
Linajes y Gurús son orgullo de familia ****
Busquen la libertad, el orgullo les aprisionara
Luz y Vacuidad son el Camino.
Notas:
**Muchos grupos tibetanos exponen los cuerpos de sus
muertos a los elementos, para ser comido por los pájaros y carroñeros
*** Estos elementos iconográficos son comunes a otras
Dakinis
**** En cierto modo, un linaje espiritual es como una
familia alternativa en la que la guía o gurú puede tomar el papel de un padre
The
Snowflake of Shining Radiance:
