Ser Poesia: Padmasabhava

Canto del Mahamudra

CORAZÓN DEL MAHAMUDRA

(CANTO COMPLETO POR EL 16. KARMAPA)

Manifestación y sonido

surgen de las sutiles pantalla mentales creadas por los pensamientos.

Como un dibujo en el agua desaparece por sí solo.

Las apariencias falsas se desvanecen automáticamente

cuando se comprende su falta de realidad.

Más allá de la realidad esencial, no hay nada.

Esto es la visión del Mahamudra

Cuando la puerta de la mente por la que se manifiestan las apariencias

permanece sin obstrucción, no falseada por los conceptos,

entonces no hay más realidad sólida -claridad viva-

y dejamos exactamente todo lo que aparece llegar de modo natural.

Las apariencias ilusorias nacen de la creencia en una realidad.

Apoyándose en una continua comprensión de su irrealidad

permanecemos distendidos en la espontánea naturaleza original.

Entonces penetramos sin esfuerzo el espacio donde no hay nada que lograr.

Esto es la puesta en práctica del Mahamudra.

Estos tres puntos son el tesoro de mi corazón.

Puesto que los Yoguis que van al corazón de todas las cosas

son como mi propio corazón,

He pronunciado para ellos estas palabras del corazón

que no sabrían comunicarse a otros

Joya Del Corazón Del Afortunado

La semilla

Veneración a tí cuya cabeza es como un parasol protector,
Con ojos como preciosos peces dorados
Con cuello como un precioso vaso adornado de la buena fortuna,
Con la palabra como una caracola
Con una mente infinita de sabiduría como un nudo que nunca acaba
Con una lengua abierta como un auspicioso loto rosa
Con un cuerpo que proclama el triunfo sobre las afiladas armas de Mara,
Con pies que atraviesan el camino del dharma como una rueda auspiciosa.

http://meditacion.yinyangandtaichichuan.org/index.html

El caracol de concha blanca Chudug

El caracol de concha blanca (Tib.: Chudung)
El caracol de concha blanca representa las tres líneas del cuello del Buddha. En la tradición india, el caracol de concha se soplaba como signo de alarma durante los tiempos de guerra. El buddha-dharma también suena produciendo el mismo efecto que la alarma para todos los seres sintientes; tal es la representación del caracol de concha blanca. También significa que el sonido del Dharma puede oírse ampliamente a lo lejos. La ofrenda del caracol de concha blanca es para desear que el sonido de Dharma pueda oírse ampliamente y a lo lejos. Es también el deseo de que los seres sintientes puedan estar alejados del desamor, el odio, la aversión y los apegos, y que puedan abandonar la mente discriminatoria. Es así justamente como se oyen las enseñanzas del Buddha, sin la discriminación, tanto cerca como a lo lejos.

martes, 21 de agosto de 2012

Padmasambhava Prayer

White Tara Mandala

Dharma